विद्युतीकरण शिफ्ट का अर्थ है तांबे की बढ़ती मांग, वायरिंग धातु, क्योंकि दुनिया जीवाश्म ईंधन से दूर जाने की कोशिश करती है, लेकिन दुनिया के शीर्ष उत्पादक चिली की बड़ी तांबे की खदानें उत्पादन में तेजी लाने के लिए संघर्ष कर रही हैं।
देश के सांख्यिकी कार्यालय ने शुक्रवार को कहा कि चिली में फरवरी में तांबे का उत्पादन छह साल में सबसे निचले स्तर पर पहुंच गया। कुछ घंटों बाद, चिली की राष्ट्रीय तांबा कंपनी कोडेल्को ने कहा कि 2022 में उत्पादन संकट 2023 में और भी बदतर हो जाएगा क्योंकि पिछले कुछ दशकों में कम निवेश ने कंपनी को अपनी पुरानी जमा राशि के नए क्षेत्रों में खुदाई करने के लिए मजबूर किया।
चिली में, लंबे समय तक सूखे की वजह से पानी की कमी, परिचालन संबंधी असफलताओं की एक श्रृंखला, परियोजना में देरी और अयस्क के निम्न स्तर स्थानीय तांबे की खदानों को नुकसान पहुंचा रहे हैं। तांबे के बाजार में सांडों के लिए यह अच्छी खबर है, लेकिन इसका मतलब है कि आपूर्ति अंतराल एक बढ़ती हुई चिंता है क्योंकि तांबा वैश्विक ऊर्जा संक्रमण में एक महत्वपूर्ण सामग्री है, जिसका उपयोग इलेक्ट्रिक कारों से लेकर पवन टर्बाइनों तक हर चीज में किया जाता है।
आंद्रे कोडेल्को, मुख्य कार्यकारी, ने कहा: 'यह उत्पादन, लागत और लाभप्रदता के मामले में एक जटिल वर्ष था,' श्री सोगारे ने कहा। 'आगे बढ़ते हुए अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने के तरीके खोजना हमारे लिए एक चुनौती थी।'
कोडेल्को को उम्मीद है कि 2023 में उत्पादन 2022 में गिरावट के बाद 7 प्रतिशत तक गिर सकता है।
दुनिया की सबसे बड़ी तांबा कंपनी का मानना है कि उसकी पूर्ण स्वामित्व वाली खदानें 2023 में 13.5 लाख से 14.2 लाख टन के बीच उत्पादन करेंगी।
चिली के सांख्यिकी कार्यालय द्वारा जारी आंकड़ों से पता चलता है कि देश का तांबे का उत्पादन जनवरी से फरवरी में 12 प्रतिशत गिर गया, जो 2017 की शुरुआत के बाद से सबसे कमजोर मासिक उत्पादन है।
वैश्विक तांबे के बाजार के लिए, चिली के उत्पादन में गिरावट आपूर्ति की और कड़ी होने की ओर इशारा करती है, लंदन मेटल एक्सचेंज पर इन्वेंट्री 18 वर्षों में अपने न्यूनतम स्तर के करीब है। वहीं, चाइनीज डिमांड बढ़ रही है।
फिर भी, सुगरे को लगता है कि बाजार अभी काफी संतुलित है, आज के $ 4 की तुलना में $ 3.50 और $ 4.40 प्रति पाउंड के बीच कीमतों का अनुमान है।
चिली के राज्य के स्वामित्व वाले उत्पादक ने 2022 में 14.5 लाख टन तांबे का उत्पादन किया, जो एक साल पहले की तुलना में 11 प्रतिशत कम है। सुगरे ने कहा कि सदी के अंत तक उत्पादन बहाल करने के प्रयास में कोडेल्को एक साथ कई बड़ी परियोजनाओं का विकास कर रहा है। यह एक लंबा आदेश है क्योंकि उद्योग महामारी द्वारा नंगे रखी गई तार्किक चुनौतियों से जूझ रहा है।
